edizione 2010 I edizione 2008

MIRNAJA ŽIZN’ / LIFE IN PEACE


  DOCUMENTARIO 2004
Regia di Antoine Cattin e Pavel Kostomarov
Durata 45’

Dopo che la moglie è stata uccisa e la sua casa distrutta in un’azione di guerra, il ceceno Sultan lascia il proprio paese insieme al figlio Apti per stabilirsi in un villaggio nel nord della Russia. Qui i due cercano di rifarsi una vita, in un mondo immerso nel silenzio e spesso coperto dalla neve, sperimentando lo spaesamento provato da ogni ceceno che vive nel paese nemico. Con la sofferenza per una lunga guerra che continua a colpire le popolazioni di entrambi le parti. “All’inizio di questo film – hanno dichiarato gli autori - avevamo uno scopo preciso: esprimere la nostra posizione nei confronti della Russia e della guerra in Cecenia”.